A forty-year-old chart, a pencil cross and three words — lugger Sadie May — lead Nell to Bailer Bay, where the wreck is not where the chart says and someone else's rope is already tied to the stern.