Голос мёртвого офицера Дэвида звучит по рации и заманивает людей в затопленный переход. Леон идёт на свет и находит тело с рацией в руке — и журнал, где записано, сколько их пришло.