The Ropes Under the Straw

A small wrench on the windowsill, a straw tick full of bedbugs, and a courting couple in New England spending the night in one bed: what colonial Americans really did to get through the dark, and what "sleep tight" may or may not mean.