In 1865, George Pullman built a railway car so tall that stations had to cut back their platforms—and inside, beds folded down from the ceiling. What was it like to sleep in one, swaying through the night?